The Annales des Mines devote two volumes to the second quantum revolution
Sovereignty, partnerships, applications and the needs of end users, in the May and August 2026 issues of Réalités industrielles.

The Annales des Mines have published, in May and August 2026, a two-volume issue of Réalités industrielles titled *La seconde révolution quantique : enjeux de souveraineté et de partenariats*, coordinated by François Gerin, Frédéric Barbaresco and Fabrice Dupuy. The second volume includes an article by Joseph Mikael and Emmanuelle Vergnaud on what end users need from quantum machines at the scale of a thousand logical qubits.
Why it matters
This is the most complete French-language overview of the field's industrial and strategic questions in 2026, written by the people running the programmes and companies. The end-user chapter is the one to read for anyone deciding what to expect from quantum computing.
Key takeaways
- Volume 1 (May 2026) covers industrial challenges: the national strategy, software infrastructure, financing, patents and standardisation, European action including the defence project ADEQUADE, defence and security (dual use, aerospace, NATO), and training and talent.
- Volume 2 (August 2026) covers technical applications, the first quantum services, international competition and cooperation (North America, China, Germany, the United Kingdom, the Netherlands, Singapore, Sherbrooke, the United Arab Emirates) and a historical perspective, with contributions from ONERA, Orange, EDF R&D and Thales among others.
- In volume 2, Joseph Mikael (Le Lab Quantique) and Emmanuelle Vergnaud (Teratec) set out the needs identified by end users for real use of high-performance quantum machines, with a view to a thousand logical qubits; the working group plans a broader collective reflection by the end of 2026.
- Both volumes are coordinated by François Gerin, Frédéric Barbaresco and Fabrice Dupuy; contents and abstracts are online, the full issues through the publisher.
Réalités industrielles, one of the series of the Annales des Mines, has published a two-volume issue titled La seconde révolution quantique : enjeux de souveraineté et de partenariats, coordinated by François Gerin, Frédéric Barbaresco and Fabrice Dupuy. The first volume appeared in May 2026, the second in August.
Volume 1 is about the industrial stakes: France's national strategy, the software infrastructure of quantum computing, how the emerging industry is financed, patents and standards; European action, including the defence project ADEQUADE; defence and security, from dual-use investment to aerospace and NATO's quantum initiatives; and the human side, training quantum engineers and attracting talent. Contributors include public officials, researchers from Inria and universities, and executives from Thales and Quantonation.
Volume 2 turns to applications and the world outside France: technical applications and the first quantum services, with contributions from ONERA, Orange, EDF R&D and Thales; international competition and cooperation, with chapters on North America, China, Germany, the United Kingdom, the Netherlands, Singapore, Sherbrooke and the United Arab Emirates; and a historical perspective.
The chapter that matters most for a watch on use cases is the one by Joseph Mikael, president of Le Lab Quantique, and Emmanuelle Vergnaud of Teratec, which gathers the needs identified by end users for a real use of high-performance quantum machines, looking ahead to a thousand logical qubits. Le Lab Quantique, which shared the issue on LinkedIn, says a broader collective reflection is planned by the end of 2026. Tables of contents and abstracts are freely available; the complete issues are distributed by the publisher.
Technology
Use case
Organization
Country / Region
Keep exploring
Europe opens a consultation on its quantum roadmaps
Six draft roadmaps, from chip industrialisation to standardisation, are open for comment until 16 August 2026.
The European quantum community has opened a public consultation on six draft roadmaps covering the field, from quantum chip industrialisation to standardisation. Contributions are open until 16 August 2026.

BACQ: French benchmarks to measure real quantum performance
A METRIQs-France project building open benchmarks to compare quantum computers on concrete tasks.
BACQ is a French project developing open benchmarks to evaluate quantum computers on concrete tasks. Coordinated by Thales within the METRIQs-France programme, it runs from 2023 to 2026 with a budget of about 4 million euros.
LNE - METRIQs-France·4 Jul 2026
EuroHPC funds standards for quantum technologies
A call to build European pre-normative standards across computing, communication and sensing, closing 30 September 2026.
A EuroHPC call to develop European standards for quantum technologies and to strengthen Europe's voice in international standardisation bodies. Applications close on 30 September 2026.
EuroHPC Joint Undertaking·26 Jun 2026